NEW!
電動井戸ポンプ
当社は,荏原製作所の正規代理店です。

価　格・内　容　　平成２０年２月５日改訂
（送料、税込み価格です。　北海道、沖縄、離島は別途見積）

T32U　打ち込み型

３００００円（プラスチック玉、碗ゴム） 　
プラスチック木玉を通常の木玉にグレードダウン　−３０００円
降水プラグ付き玉下に変更　＋３０００円



品質保証３年
（プラ玉・ワンゴム・木玉・皮は保証対象外とさせていただきます。）

おすすめ。
T32UST

Ｔ35U　打ち込み型

３３０００円（プラスチック玉、碗ゴム）
プラスチック木玉を通常の木玉にグレードダウン　−３０００円
降水プラグ付き玉下に変更　＋３０００円
品質保証３年
（プラ玉・ワンゴム・木玉・皮は保証対象外とさせていただきます。）

おすすめ。
Ｔ３５ＵＳＴ

T32DＦ 台付き型

３５０００円（プラスチック玉、碗ゴム）
プラスチック木玉を通常の木玉にグレードダウン　−３０００円

品質保証３年
（プラ玉・ワンゴム・木玉・皮は保証対象外とさせていただきます。）

標準付属品（当社オリジナルのサービス品） フート弁 ３０Ａ バルブソケット　３０Ａ

（プラ玉・ワンゴム・木玉・皮は保証対象外とさせていただきます。）

注意：
台板には台締めボルト用の穴があいてありません。１０�oから１２�oのドリルをご用意ください。
穴をあける場合、別途２０００円かかります。

Ｔ３２ＰＦ 金属プレート型

３５０００円（プラスチック玉、碗ゴム）
プラスチック木玉を通常の木玉にグレードダウン　−３０００円

品質保証３年
（プラ玉・ワンゴム・木玉・皮は保証対象外とさせていただきます。）

標準付属品（当社オリジナルのサービス品） フート弁 ３０Ａ バルブソケット　３０Ａ

（プラ玉・ワンゴム・木玉・皮は保証対象外とさせていただきます。）

おすすめ。
T32DＦＳＴ 台付き型

T35DＦ 台付き型

３８０００円（プラスチック玉、碗ゴム）
プラスチック木玉を通常の木玉にグレードダウン　−３０００円

品質保証３年
（プラ玉・ワンゴム・木玉・皮は保証対象外とさせていただきます。）

標準付属品 （当社オリジナルのサービス品） フート弁 ３０Ａ　　３０Ａから４０Ａに変換するソケット付属 バルブソケット　４０Ａ

注意：
台板には台締めボルト用の穴があいてありません。１０�oから１２�oのドリルをご用意ください。
穴をあける場合、別途２０００円かかります。

Ｔ３５ＰＦ 金属プレート型

３８０００円（プラスチック玉、碗ゴム）
プラスチック木玉を通常の木玉にグレードダウン　−３０００円

品質保証３年
（プラ玉・ワンゴム・木玉・皮は保証対象外とさせていただきます。）

標準付属品 （当社オリジナルのサービス品） フート弁 ３０Ａ　　３０Ａから４０Ａに変換するソケット付属 バルブソケット　４０Ａ

おすすめ.
T35DFST

ステンレススリーブで摩擦のすくないピストン運動を可能にします！

�@ 高台式…打込井戸にも掘り井戸にも設置せきます。 コンクリート製井戸ふたに直接固定できます。
�Aステンレススリーブ入りシリンダー採用…木玉皮付きの固着を防止します。
�Bステンレスボルト類採用…メンテナンスの時、ボルトが外しやすい。
�Cプラスチック玉
価格は60000円（送料・税込み）

降水プラグ付き玉下に変更も可能です。


（ワンゴムは保証対象外とさせていただきます。）



シリンダー内にステンレススリーブを採用。ピストンを運動を滑らかにします。
フート弁も付属します。

お客様・工務店・設計者の皆様へ：
必ず設計にあたっては、「ステンレススリーブ入り/プラスチック玉仕様」を図面に明示するよう御願いします。

台板、もしくは金属プレートをお選びいただくことができます。

本体３９５００円
深井戸用ピストン、シリンダーセット　８００００円
（配管２ｍ含むむ）
２ｍあたり２５００円
送料。梱包手数料、５０００円

本体価格＋（配管長−２ｍ）＊（2000）＋８００００円＋５０００円となります。
たとえば、１６ｍの配管をした場合、
３９５００＋（１６−２）＊（２０００）＋８００００円＋５０００円＝ １５２５００円

イス型スチール架台（オイルペイント黒）

イス型ステンレス架台（無塗装）

（注意：ポンプおよびポンプ台板は製品には含まれておりません。）

イス型スチール架台（オイルペイント黒）
18000円
（送料、税込みです。離島は別途見積）　

イス型ステンレス架台（無塗装）
36000円
（送料、税込みです。離島は別途見積）　

注意：ポンプ及び台板は含みません。

幅４０ｃｍ四方、高さ４0cｍ
ご婦人でも簡単に使用できるの高さにあわせました。ブロックなどで土台をつくる手間がはぶけます。
足には、φ12の穴があけてあり、地面にアンカー等で固定できます。
また上部にも10ｃｍ間隔で穴があけており、ポンプ（３２Ｄ，３５Ｄ）と同時のご注文の際は、台板をとりつけて納品いたします。

おすすめ！
足形ステンレス架台
（注意：ポンプは製品に含まれておりません。）

注意：ポンプは含みません。

より耐久性のあるステンレス製架台（３２，３５、Ｕ，Ｄの区別なく、いずれのポンプにも活用可能）
30000円（ポンプと同時発送の場合は送料無料、税込みです。離島は別途見積）　
高さ４６ｃｍ、アンカー穴（φ12�o）

手押し井戸ポンプ架台のニューモデルです。 （注意ポンプは含みません。）
特注品ですので、ご注文に応じて高さを変更することができます。

雨水タンクよりも高く製作すると雨水タンクとも接続してつかうことができます。
高さ４５ｃｍ、下側２５ｃｍ角（穴ピッチ２０ｃｍ）、上側ポンプにあわせて制作

(本体の手押しポンプは含みません。) 

材質：スチール（ポンプと同時発送の場合は送料無料、税込みです。離島は別途見積）
４００００円　

スチール製からステンレス製への変更も可能です。（+10,000円）

１回のご注文で500円

代金引換の場合さらに
500円

ピストン
(ピストン＝ロッド＋木玉皮付）となりますので、注意してください。

ライト弁(台付きタイプの場合）
合ゴム（打ち込みタイプの場合）

も一緒に交換することをおすすめしております。

木玉（水につけて１０日おいて、出荷）

当社の製品にあわせて設計されているため、ＴＢのマークがついたポンプ以外では、機能を効果的に発揮できるか保証はできません。

ピストン価格

4900

3500

右がプラスチック玉（ロッド棒は含まれません。）

プラ玉のメリット：
木玉のように木部が乾燥して割れるなどのトラブルがないため、利用頻度の多くない井戸に向いています。週に１回でもつかうような場合は、木玉の方がおすすめです。

現在、３２については、ワンゴムがはずれないように、プラスチック部分にワンゴムをネジ止めされております。

当社の製品にあわせて設計されているため、ＴＢのマークがついたポンプ以外では、機能を効果的に発揮できるか保証はできません。
川本製作所の防災用ポンプにも対応しております。ロッド棒ごと交換することをおすすめします。

6800

6800

合ゴム(T32U/T35U用打ち込み式のパッキン)

玉下 T32U/T35U用

(写真は合ゴムが付属した状態）

ライト弁（台板タイプ用の弁付きパッキンT32D/T35D用）

下次（ねじ下）T32D/T35D用
(写真はライト弁が付属した状態）

台板
台板には、台締めボルト用の穴をあけてありません。１０ｍｍ以上のドリルで穴をあける必要があります。井戸、パイプとの位置関係を調整し、現場であわせる必要があるからです。

7000

7000

台締めボルト用穴あけ加工
φ１１＊４カ所

特注台板＜材質・ヒバ材＞

上は、特注品長さ（１ｍ）、下は通常品です。井戸枠のサイズにあわせて特注品もご用意いたします。この事例で約２２０００円

ズレ止めの金具もつけて出荷

特注　井戸蓋

上側 （側）

下側（裏側）
直径約９０ｃｍ　約40000円

砂入れ防止カバー・ハンドルカバー
幼稚園、公園などの不特定の方が利用する場所では、指を挟むことを防止する「ハンドルカバー」、砂等を口から投入されないようにするための「砂入れ防止カバー」を必ずポンプカバーをつけることをお勧めします。